March is supposed to be the hot season, but during this last week the weather in Thailand suddenly turned unseasonably cold. On Wednesday night in Pah Leurat it dipped below 15º Celsius (60º Fahrenheit), and on Thursday it never climbed above 18º Celsius (65º Fahrenheit). Most unusual. I've seen a few winter nights there below 60º, but I cannot remember a single day even in December or January when the high did not reach at least 80º. Yie is thoroughly bundled up and has kept a fire burning all night for the dogs. Brrrr!!
Some who live outside of the tropics might read these temperatures as balmy, but please bear in mind that "cold" is a relative concept, and that, as any sailor knows, at 90+% humidity even 60º Fahrenheit can feel downright chilly to anyone. Of course this is especially true for those without jackets who are unaccustomed to minimum temperatures below 75º Fahrenheit.
http://www.tmd.go.th/en/weather_report_daily.php?StationNumber=48351
http://www.arcims.tmd.go.th/dailydata/DailyMaxTemp.php
--
Multimedia >> Photos
Published: 17/03/2011
A man is tucked up at a street corner as the temperature in Bangkok dropped to 17 degrees Celsius yesterday.
A sudden drop in temperature to as low as 17C yesterday morning has prompted many people to don their cold-weather clothes. According to the Meteorological Department, the unseasonable cold snap will last until next Wednesday after which summer will set in. The chill has nothing to do with the earthquake and tsunami in Japan, the weather bureau said. Photos By Post Photographers
Freezing Thailand
http://www.bangkokpost.com/multimedia/photo/227232/freezing-thailand
--
Cold weather kills old man
Published: 17/03/2011 at 03:49 PM
The cold weather has killed an 83-year-old man in Phitsanulok's Muang district, reports said.
Police found Thongsuk Boon-in lying outside a house wearing only a T-shirt and a pair of shorts with a few bottles of white liquor next to him.
The temperature in Phitsanulok province has dropped from 33 degrees Celsius to 16 degrees Celsius since Wednesday night.
According to the Meteorological Department, a nearly intense high pressure area from China is covering Thailand and the westerly trough has moved to cover the northern region.
Thundershowers, windy conditions and a drop of temperature by two to three degrees Celsius are expected in many parts of the country.
Bangkok Post : Cold weather kills old man
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/227204/man-dies-of-cold-weather-in-phitsanulok
--
Colder weather in Thailand is caused by global warming
Published: 17/03/2011
Weather Department on Thursday said that the global warming is the major cause of dropping of temperature in Thailand.
Department's Deputy Director General Somchai Baimuang said that the cold weather is likely to continue until tomorrow.
Temperature on Thursday has dropped across the country, with that in Bangkok dropped to 19 Celcius and that in northern province of Loei went down to 6.12 Celcius (43F).
Colder weather in Thailand is caused by global warming
--
Disaster not linked to latest cold snap
Published: 18/03/2011 at 12:00 AM
The sudden drop in temperature has nothing to do with the nuclear crisis in Japan as many people fear, says the Meteorological Department.
The abrupt change from more than 30C (86F) to 17-19C (63-67) since Wednesday was caused by an intense high pressure system from China that covered Thailand, said director-general Torsak Wanitkhachorn.
The department forecasts warmer weather today. The mercury will continue to rise until a new cold spell arrives on Tuesday.
The new bout of cold weather will also be a result of high pressure from China but the drop in temperature may not be as sharp. Likewise, the next cold spell will come with rainfall but the amount will be considerably less than the current pattern.
The department yesterday reported the lowest range of temperatures at 16-18C and the highest at 26-28C, compared with a low of 25-26C and a high of 33-34C on Monday.
It warned members of the public not to panic over rumours that the colder weather was a result of the radiation crisis triggered by the March 11 earthquake and tsunami in Japan.
Mr Torsak said the department issued a forecast last week warning that colder weather would arrive this week.
Bangkok Post : Disaster not linked to latest cold snap
http://www.bangkokpost.com/news/local/227271/disaster-not-linked-to-latest-cold-snap
Uttaradit province declared disaster zone
วันพฤหัสบดี ที่ 13 ม.ค. 2554
UTTARADIT, Jan 13 - This northern province of Thailand has been declared a disaster zone as the current cold wave continues bringing frigid temperatures to residents in all nine districts.
Uttaradit Disaster Prevention and Mitigation chief Surachai Tatkawin said the temperatures in the province have continually dropped, causing more victims to be affected by the cold.
There are over 60,000 people lacking adequate bed clothing in the nine districts covering 613 villages. Initially, about 12,000 blankets have been distributed to help the victims.
Mr Surachai said another 50,000 blankets are being asked for more assistance through the public sector and related agencies.
Meanwhile, the districts will verify the number of people still needing more clothing and other warm items, while a centre to help aid cold victims at a sub-district level should be set up in the province. (MCOT online news)
Uttaradit province declared disaster zone
http://www.mcot.net/cfcustom/cache_page/155429.html
--
อุตรดิตถ์ประกาศ 9 อำเภอภัยพิบัติหนาว
วันพฤหัสบดี ที่ 13 ม.ค. 2554
อุตรดิตถ์ 13 ม.ค.- นายสุรชัย ธัชกวิน ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดอุตรดิตถ์ เปิดเผยว่า อุณหภูมิในพื้นที่ที่ลดลงอย่างต่อเนื่อง ทำให้มีผู้ประสบภัยหนาวมากขึ้น และล่าสุดจังหวัดประกาศให้พื้นที่ 9 อำเภอ 67 ตำบล 613 หมู่บ้าน เป็นพื้นที่พิบัติภัยฉุกเฉิน พร้อมกับเร่งสำรวจจำนวนผู้ประสบภัยพบว่ายังขาดแคลนผ้าห่มกว่า 60,000 ราย ซึ่งจังหวัดให้การช่วยเหลือเบื้องต้นแล้ว 12,000 ผืน
ส่วนที่เหลือเสนอของบทดรองราชการในอำนาจของผู้ว่าราชการจังหวัดอุตรดิตถ์เพื่อจัดหาผ้าห่มกันหนาวอีก 50,000 ผืน ประกอบกับประสานองค์กรการกุศลทั้งในและต่างจังหวัดสามารถบริจาคเครื่องกันหนาวผ่านยังศูนย์อำนวยการช่วยเหลือผู้ประสบภัยหนาวจังหวัดอุตรดิตถ์ได้ที่ สำนักงานเหล่ากาชาด ขณะเดียวกันให้อำเภอและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสำรวจประชาชนที่ยังคงขาดแคลนเครื่องกันหนาวเพิ่มเติม เพื่อให้ความช่วยเหลืออย่าทั่วถึง และตั้งศูนย์อำนวยการช่วยเหลือผู้ประสบภัยหนาวระดับตำบลขึ้นที่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกแห่ง. -สำนักข่าวไทย
อุตรดิตถ์ประกาศ 9 อำเภอภัยพิบัติหนาว
Flash floods hit northern provinces of Thailand
Aug 29, 2010 10:59am
(NECN/MCOT) - Many areas of the northern region were heavily inundated on Sunday due to flash floods.
Chiang Mai, Uttaradit, Nan, and Phichit were among the northern provinces suffering from severe flooding, which forced evacuation of local residents in the affected areas.
Local authorities closed an inner city area of Chiang Mai to traffic due to severe flooding, which led to congestion in surrounding areas.
Floodwater was higher than 1 metre in some areas, forcing local residents to move to higher ground.
In Uttaradit, some residential and agricultural areas were under floodwater as high as 3 meters. More than 1,000 households had to be evacuated.
Many local state agencies saw their documents and equipment damaged by flash flood.
Similar problems were also reported in Nan and Phichit. Flash floods cut off roads linking some northern provinces, and floodwater was too high on rural roads for small vehicles.
Local authorities sent boats to affected villages to distribute relief supplies.
Flash floods hit northern provinces of Thailand
Flash floods force mass evacuations
ALMOST 40,000 HIT BY FIVE DAYS OF RAIN
- Published: 29/08/2010 at 04:25 AM
- Newspaper section: News
Over 36,000 people in 220 villages have been hit by floods triggered by heavy rainfall over the past five days, says the Disaster Prevention and Mitigation Department.
TREE SHELTER: Pak Uttama climbs up a tamarind tree to escape floods which hit Ban Pha Mu in Rong Kwang district, Phrae. PHOTO: TAWEESAK SUKASEM
The four hardest-hit provinces are Mae Hong Son, Chiang Rai, Uttaradit, and Lamphun, the department said in its daily report yesterday.
Despite the heavy rains, the average water storage level at the country's major dams was at 53% capacity, which is lower than last year's mark, the department said.
The flooding situation had worsened in many provinces due to continuous heavy rains from Friday night until yesterday morning.
The Meteorological Department has also warned about an intense trough of low pressure in the North and Northeast that could result in heavy rains and flooding in certain areas.
DINNER TIME: A man shows a fish he has caught in Muang district, Mukdahan. PHOTO: WALLAPA TRIPRAPAKORN
In the North, a large number of people living in Mae Hong Son's Muang district were forced to evacuate early yesterday morning due to flash floods following overnight heavy rains in the province.
In Uttaradit, the provincial disaster prevention and mitigation office was preparing for possible flash floods in seven districts that have been inundated frequently during the rainy season.
Lampang governor Supphakij Boonyaritthiphong said the province had declared eight of its 13 districts disaster zones due to the damage wrought by flooding.
Rescue workers and volunteers have been deployed to affected areas to help villagers evacuate and provide them with food, drinking water, and shelter.
NO ESCAPE: Wannaporn Prompaibul moves her belongings to a safe place in the house after water level rises in Phachi district in Ayutthaya. PHOTO: SUNTHON PONGPAO
About 300 families in Ayutthaya's Phachi district, which is on one of the highest upland plains in the central province, were affected by flooding that began late Friday night and continued for several hours.
Flood waters were between 70 centimetres and one-metre deep in the lowest part of the district.
Witthaya Phiewphongphan, the provincial governor, said that aside from residential areas in Phachi, more than 8,000 rai of farmland in an additional three districts in the province had also been flooded.
In nearby Saraburi, some parts of Phahon Yothin Road in Muang and Nong Khae districts were inundated.
PARALYSED: A road in Ubon Ratchathani is flooded in nearly a metre of water. Traffic in the northeastern province ground to a halt yesterday due to rain. PHOTO: TAWEESAK BUTCHAN
Water levels there were between 50cm and 70cm deep.
Cars could still traverse the road to the North and Northeast, but they were slowed by the flood waters which did not subside as the rain continued.
In the Northeast, sustained heavy rains have also caused flooding in Mukdahan's Muang district. Flood waters rose to about 30cm to 80cm deep. It began to rain on Friday with the downpour only tapering off about 3pm yesterday.
Bangkok Post : Flash floods force mass evacuations
http://www.bangkokpost.com/news/local/193455/flash-floods-force-mass-evacuations
On the bright side, this storm has brought Sirikit Dam up to where it was this time last year. Still way below where it should be — above the yellow line — but certainly better than it was a month ago!
Several dead in Vietnam storm
August 25, 2010
A tropical storm has struck Vietnam, killing four people and leaving another ten people missing.
Tropical storm Mindulle hit north-central Vietnam on Tuesday, also injuring a further 20 people and causing tens of thousands of people to be evacuated from vulnerable costal villages, the national floods and storms control committee said.
The missing people are members of a fishing boat crew that disappeared when searching for a safe haven, a disaster official in central Danang City said on Wednesday.
Rescue workers are searching for the crew.
Evacuation
An estimated 74,000 people residing in high-risk coastal areas were evacuated before the storm hit, Nguyen Huu Nhung of Nghe An, a disaster official in Vinh, the Nghe province capital, said.
Officials in Ha Tinh province, south of Nghe An, said more than 14,000 people had been evacuated from coastal villages.
In total 4,000 homes have been damaged and 62,000 hectares of rice fields had been flooded, according to the government.
Mindulle blew roofs from buildings, and knocked down trees in Vinh.
The storm caused the damage after strengthening over the South China Sea, reaching winds of 117km per hour.
Meteorologists said Mindulle would dissipate later on Wednesday, and it has been downgraded to a low depression.
The third tropical storm of the year made landfall Tuesday afternoon in Nghe An and Thanh Hoa provinces.
Several dead in Vietnam storm - Asia-Pacific - Al Jazeera English
http://english.aljazeera.net/news/asia-pacific/2010/08/201082552016705277.html
Northern provinces reel under severe floods
By The Nation
Published on August 14, 2010
Floods ravaged through many provinces in the country yesterday as a tropical storm hovered over the Andaman Sea.
In Chiang Mai, runoff water from mountains sent floodwater to the Chiang Mai Hang Dong road making it impassable to vehicles for several hours. Floodwater rose over 50 centimetres in the early morning.
As of press time, seriously inundated local roads also made it impossible for cars to reach Sri Ping Mueang and Pratu Korm communities.
In another northern province, Uttaradit, up to four tambons were declared disaster hit zones because of severe flooding. They were tambons Phai Lom, Mae Pool, Fai Luang and Si Phanommas.
Uttaradit Governor Yothin Samutkhiri handed out 500 sets of relief items to flood victims in these tambons.
More than 10,000 sacks were also handed out alongside sand for locals to form sandbags against floodwater.
"This is the 22nd time my house was flooded this year," Pan Innum lamented.
Uttaradit disaster prevention and mitigation chief Surachai Tatchakawin said heavy downpours still blanketed over most parts of the province.
"In the worst hit spots, floodwater is more than 1.5 metres deep," he said, "My wife and I are about to die of stress".
Phitsanulok disaster prevention and mitigation chief Boonying Khumsuphan, meanwhile, warned locals in Noen Maprang, Nakhon Thai, Chat Trakan, Wang Thong and Wat Bote districts to beware of possible landslides.
In Sakon Nakhon, floodwater damaged crops in so many paddy fields and farms.
"All 14 rai of my farm are now under water," Chu Nusa complained.
In Sukhothai, it was reported that flooding already ravaged 2,100 rai of farmland because the Yom River overflowed.
In a related development, thousands of Ranong residents complained that the rising seawater level during the past few days had damaged their homes and property.
Zaidol Yapha, a village head, said yesterday that locals were now frightened. Many people have evacuated to higher ground for fear that a storm surge might hit.
Northern provInces reel under severe floods
Chiang Mai
August 3, 2010 - 10:00 PM
Once again, the rains here have proven themselves either feast or famine. We were thinking of heading home to Pah Leurat tomorrow but still have a few unfinished chores here. That's just as well since the bulletins below report that in Phrae this evening a section of the highway from here to Uttaradit was washed out.
Hopefully they'll have a temporary bridge in place by Thursday or we'll be be forced to take the long way home — 101-102 through Si Satchanalai instead of the newer and more direct Route 11 through Den Chai.
Note that this storm is no spinoff from any typhoons in the South China Sea. Instead it's being driven, as it should, from the Andaman Sea by this year's long overdue SW monsoon. Also encouraging that at least some of this rain is ending up in "our" Sirikit Dam.
ฝนตกหนัก - สายเด่นชัย-อุตรดิตถ์ขาด
น้ำป่าถล่มแพร่ท่วมมิดที่พักคนงานสร้างถนน
ภูมิภาค 3 ส.ค.- ศูนย์อุตุฯ เตือนหลายพื้นที่ภาคเหนือยังมีฝนตกหนัก ย้ำระวังน้ำท่วมฉับพลัน ล่าสุด จ.แพร่ น้ำป่าทะลักตัดขาดถนนที่กำลังก่อสร้าง ที่พักคนงานสร้างจมมิด ขณะที่เชียงใหม่-อุตรดิตถ์ย้ำพื้นที่เสี่ยงรับมือ
ผู้สื่อข่าวรายงานน้ำป่าหลากท่วมฉับพลันเช้ามืดวันนี้ (3 ส.ค.) ในพื้นที่ จ.แพร่ หลังจากฝนตกมาตลอดทั้งคืน โดยเฉพาะบ้านน้ำแรม หมู่ 4 ต.ห้วยไร่ อ.เด่นชัย อยู่ระหว่างก่อสร้างถนนสี่เลนสายเด่นชัย-อุตรดิตถ์ หลักกิโลเมตรที่ 144-145 ถูกน้ำป่าพัดขาด รถยนต์ไม่สามารถผ่านได้และจอดติดยาวหลายกิโลเมตร ซึ่งนายนพพร ศักดาพร ผู้จัดการบริษัทรับเหมาก่อสร้าง ให้คนงานนำแผ่นเหล็กขนาดใหญ่ทำเป็นสะพานทางเบี่ยงชั่วคราว
พร้อมกันนี้ เจ้าหน้าที่ของกรมทางหลวงประกาศให้ผู้ใช้เส้นทางเด่นชัย-อุตรดิตถ์ เลี่ยงไปใช้เส้นทางอื่นแทน คือ สายศรีสัชนาลัย-เด่นชัย ขณะที่การทำสะพานทางเบี่ยงเจออุปสรรคและถูกน้ำพัดตลอดเวลา ท่ามกลางฝนตกต่อเนื่อง จึงไม่สามารถใช้งานได้ นอกจากนี้ น้ำป่ายังทะลักท่วมตู้คอนเทนเนอร์ทำเป็นที่พักคนงานอาศัยอยู่ร่วม 30 คน ต้องรีบหนีน้ำท่วมสูงมิดตู้คอนเทนเนอร์ ส่งผลให้ข้าวของเสียหาย ขณะที่บ้านเรือนราษฎรและรีสอร์ทถูกน้ำท่วมเช่นกัน ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวรีบขนย้ายข้าวของออกจากที่พัก
ล่าสุดนายสมชัย หทยะตันติ ผู้ว่าราชการจังหวัดแพร่ ร่วมกับนายวีระศักดิ์ ศิริสิทธิ์ นายอำเภอเด่นชัย นายสมฤทธิ์ วิชัยทา หน.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดแพร่ เร่งลงพื้นที่ติดตามสถานการณ์ เพื่อให้การช่วยเหลือผู้ประสบภัยเบื้องต้น และประกาศเตือนประชาชนในพื้นที่ริมฝั่งระวังน้ำล้นตลิ่ง
ด้านนายสุรชัย ธัชกวิน ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดอุตรดิตถ์ กล่าวว่า ในพื้นที่ยังมีฝนตกต่อเนื่องถึงร้อยละ 80 และได้ประกาศให้ศูนย์เตือนภัยพิบัติระดับอำเภอ โดยเฉพาะ 197 หมู่บ้าน ของ อ.ลับแล อ.เมือง และ อ.ท่าปลา ซึ่งเป็นพื้นที่เสี่ยงภัยสีแดงตามที่ลาดเชิงเขาใกล้ทางน้ำไหลจากภูเขาสูง เฝ้าระวังน้ำป่าไหลหลาก ดินโคลนถล่ม ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 5 สิงหาคม ล่าสุดมีรายงานว่าที่ตำบลแม่พูล อำเภอลับแล ฝนตกหนักและวัดปริมาณน้ำฝนได้ 150 มิลิเมตร ซึ่งเป็นปริมาณที่มาก หากสถานการณ์ยังเป็นเช่นนี้ไปอีก 1-2 วัน จำเป็นต้องอพยพประชาชน เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวเคยเกิดดินโคลนถล่มมาแล้วเมื่อปี 2549 พร้อมย้ำมิสเตอร์เตือนภัยประจำตำบลดูแลพื้นที่อย่างใกล้ชิด หากฝนตกหนักมากกว่า 100 มิลลิเมตร และสังเกตสีน้ำลำห้วย หากเป็นสีแดงขุ่นหรือมีดินโคลนผสมให้รีบแจ้งประชาชนพื้นที่เสี่ยงภัยทันที เพื่อเตรียมตัวย้ายไปอยู่ในจุดปลอดภัย
ศูนย์อุตุนิยมวิทยาภาคเหนือออกประกาศ ฉบับที่ 1 (7/2553) ว่า ร่องมรสุมพาดผ่านประเทศไทยตอนบน ประกอบกับมีหย่อมความกดอากาศต่ำปกคลุมภาคภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ รวมทั้งมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่พัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทยมีกำลังแรง ลักษณะเช่นนี้ทำให้ภาคเหนือทุกจังหวัด ยังคงมีฝนตกชุกหนาแน่นและมีฝนตกหนักบางแห่ง ขอให้ประชาชนบริเวณที่ลาดเชิงเขาใกล้ทางน้ำไหลผ่านระวังน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลากช่วงวันที่ 3-5 สิงหาคมนี้ สำหรับจังหวัดเชียงใหม่ นายประจญ ปรัชญ์สกุล ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัด ได้รับแจ้งฝนตกหนักหลายอำเภอ แต่ยังไม่ส่งผลกระทบ และวันที่ 11 ส.ค.นี้ จังหวัดกำหนดซ้อมแผนรับมือน้ำท่วมดินถล่มในพื้นที่บ้านแม่งอน อ.ฝาง.-สำนักข่าวไทย
ที่มา : สำนักข่าวไทย
น้ำป่าถล่มแพร่ท่วมมิดที่พักคนงานสร้างถนน - MSN ข่าว
http://news.impaqmsn.com/articles.aspx?id=349323&ch=lc1
--
เกิดฝนตกหนักส่งผลให้น้ำป่าไหลหลากท่วมถนนสายแพร่-อุตรดิตถ์ซึ่
เกิดฝนตกหนักส่งผลให้น้ำป่าไหลหลากท่วมถนนสายแพร่-อุตรดิตถ์ ขณะกำลังขยายช่องทางจราจรทำให้รถไม่สามารถสัญจร ไปมาได้ ผู้รับเหมาเร่งเสริมคอสะพานที่สร้างยังไม่เสร็จให้รถวิ่งผ่านไปได้ก่อน นายรังสรรค์ ขำแจง ประชาสัมพันธ์จังหวัดแพร่กล่าวว่า หลังจากที่ฝนตกลงมาตลอดทั้งคืนของวันที่ 2 สิงหาคม 2553 ในพื้นที่จังหวัดแพร่ ส่งผลให้เช้าวันนี้(3ส.ค.53)เกิดน้ำป่าจากลำห้วยแม่พวก ตำบลห้วยไร่ อำเภอเด่นชัย จังหวัดแพร่ ไหลทะลักเข้าท่วมบ้านเรือนในเขตตำบลห้วยไร่ โดยเฉพาะบ้านน้ำแรม หมู่ที่ 4 และถนนสายแพร่-อุตรดิตถ์ หลักกิโลเมตรที่ 144-145 ซึ่งอยู่ในช่วงของการก่อสร้างขยายช่องทางจราจรจาก 2 ช่องทางเป็น 4 ช่องทาง โดยทางเบี่ยงได้ถูกน้ำพัดจนขาด รถไม่สามารถสัญจรไปมาได้ ทางเจ้าหน้าที่และผู้รับเหมา ซึ่งนายนพพร ศักดาพร ผู้จัดการบริษัทศักดาพรก่อสร้าง ได้เร่งทำการซ่อมแซมและนำแผ่นเหล็กขนาดใหญ่ไปปูสะพานที่กำลังก่อสร้าง เพื่อให้รถสามารถข้ามได้ แต่ก็มีอุปสรรคคือฝนที่ตกลงมาตลอด ด้านนายสมชัย หทยะตันติ ผู้ว่าราชการจังหวัดแพร่ได้ให้ผู้เกี่ยวข้องเข้าไปดูแลและช่วยเหลือประชาชน ที่ประสบภัยในพื้นที่ตำบลห้วยไร่ในเบื้องต้นแล้ว พร้อมกำชับให้ประชาชนระมัดระวังน้ำป่าและดินโคลนถล่มเนื่องจากมีฝนตกลงมา อย่างต่อเนื่อง ด้านของทางหลวงได้ประกาศให้ผู้ใช้รถสายเด่นชัย – อุตรดิตถ์ โดยเฉพาะรถบรรทุกหนักให้หันไปใช้เส้นทางสายเด่นชัย-ศรีสัชนาลัย แทนไปก่อน เนื่องจากเส้นทางสายเด่นชัย-อุตรดิตถ์ยังไม่ปลอดภัยเนื่องจากอยู่ระหว่างการ ก่อสร้างขยายช่องทางจราจร
โดย : natty วันที่ 03 สิงหาคม 2553 เวลา 12:52:35 น.
แพร่ จังหวัดแพร่ ที่พักแพร่ สถานที่ท่องเที่ยวแพร่ ข่าวรอบเมืองแพร่ย้อนหลัง
http://www.phrae.tv/main1/modules.php?name=activeshow_mod&file=article&asid=721
--
วันอังคารที่ 3 สิงหาคม พ.ศ.2553
น้ำป่าทะลักแพร่ ถนนขาด รถติดยาวเป็นกิโล
น้ำป่าถล่มแพร่ ฝนตกทั้งคืน ทำให้ถนนสายเด่นชัย-อุตรดิตถ์ หลักกิโลเมตรที่ 144-145 ถูกตัดขาด รถติดยาวเป็นกิโลเมตร ขณะ คนงานในบ้านพักสร้างทางหนีน้ำอลหม่าน น้ำท่วมบ้านพักมิดหลังคา...
หลังจากที่ฝนได้ตกลงมาตลอดทั้งคืนในพื้นที่จังหวัดแพร่ ก็ส่งผลให้เมื่อเช้าวันนี้ 05-00 น. วันที่ 3 สิงหาคม 2553 ได้เกิดน้ำป่าจากห้วยแม่พวก ตำบลห้วยไร่ อำเภอเด่นชัย ไหลทะลักเข้าท่วมบ้านเรือนในเขตตำบลห้วยไร่ โดยเฉพาะที่บ้านน้ำแรม หมู่ที่ 4 ตำบลห้วยไร่ในขณะที่ ถนนสายเด่นชัย-อุตรดิตถ์ หลักกิโลเมตรที่ 144-145 ในช่วงมีการสร้างถนนสี่เลนที่บ้านน้ำแรม ถูกน้ำป่าพัดตัดขาด รถไม่สามารถผ่านไปได้ จึงทำให้รถติดกันยาวหลายกิโลเมตร เนื่องจากช่วงนั้น มีการสร้างสะพาน ขณะนี้ทางเจ้าหน้าที่และผู้รับเหมาสร้างทาง โดยนายนพพร ศักดาพร ผู้จัดการ บริษัทศักดาพร ก่อสร้าง ได้เร่งซ่อมและนำแผ่นเหล็กขนาดใหญ่ไปปูสะพานที่กำลังสร้างเนื่องจากสะพานทางเบี่ยงไม่สามารถใช้การได้ แต่ก็ทำด้วยความยากลำบาก เนื่องจากฝนได้ตกตลอดเวลา
นายนพพร เผยว่า ตั้งแต่เวลา 04.00 น. ได้มีน้ำป่าจากบนเขาไหลลงมาในขณะนั้นคนงานได้รายงานว่า น้ำป่าไปทะลักอย่างแรง คนงานที่พักในแคมป์ร่วม 30 คน ต้องพากันวิ่งหนีน้ำกันขึ้นที่สูง และ บ้านพักที่นำเอาตู้คอนเทนเนอร์ มาทำ ถูกน้ำท่วมจนมิด ข้าวของเสียหายไปมากเช่นกัน ในขณะที่ฝนตกไม่หยุดนั้น น้ำป่าที่ไหลทะลักลงมาก็เริ่มไหลเข้าท่วมบ้านเรือนในเขตตำบลห้วยไร่บางส่วนแล้ว และที่รีสอร์ท น้ำแรมการ์เด้น ก็ถูกน้ำป่าไหลทะลักเข้าท่วม นักท่องเที่ยวที่พักอาศัยอยู่ต้องเร่งย้ายออกมาจากห้องพัก และชาวบ้าน ในเขตบ้านน้ำแรม ต่างก็พากันขนข้าวของขึ้นที่สูงแล้ว
นายสมชัย หทยะตันติ ผู้ว่าราชการจังหวัดแพร่ ร่วมกับนายวีระศักดิ์ ศิริสิทธิ์ นายอำเภอเด่นชัย นายสมฤทธิ์ วิชัยทา หน.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดแพร่ได้เร่งออกไปสำรวจให้การช่วยเหลือเบื้องต้นแล้ว และได้ออกประกาศเตือนประชาชนที่อาศัยอยู่ตามที่สูงและมีบ้านเรือนติดกับลำห้วยต่างๆให้ระมัดระวัง น้ำป่าและดินถล่มด้วย เนื่องจาก ฝนตกตลอดเวลาคาดว่าจะเกิดน้ำท่วมฉับพลันได้ สาเหตุที่น้ำป่าไหลเข้าท่วมโดยเฉพาะในเขตตำบลห้วยไร่นั้น แทบทุกปี เนื่องจากป่าไม้ในพื้นที่นั้นถูกทำลายไปมาก การตัดไม้ทำลายป่า จนป่าเหี้ยนเตียน แม้เจ้าหน้าที่จะจับกุมไว้เว้นแต่ละเดือน ก็ยังลักลอบตัดกันมากอยู่ ดังนั้นจึงขอให้พี่น้องประชาชนในพื้นที่ได้สอดส่องดูแลร่วมกัน เพราะพอเกิดเหตุแบบนี้ขึ้นคนที่ได้รับความเดือดร้อนคือประชาชนในชุมชนนั่นเอง พวกนายทุนพวกลักลอบตัดไม้ทำลายป่าเขาไม่ได้มาเดือดร้อนกับเราด้วย ดังนั้นขอให้ช่วยกันดูแลป่าให้ดี
อย่างไรก็ดี ขณะนี้ กรมทางหลวงได้ประกาศให้ผู้ที่ใช้รถใช้ถนนในสาย เด่นชัย-อุตรดิตถ์ โดยเฉพาะรถบรรทุกหนัก ให้ไปใช้เส้นทางสายศรีสัชนาลัย-เด่นชัย แทน เนื่องจากรถที่วิ่งสายเดิมจะล่าช้า เพราะใช้ทางที่ซ่อมทางเดียว และไม่สามารถวิ่งเร็วได้ ส่วนทางเบี่ยงขณะนี้ถูกน้ำพัดเสียหายใช้การไม่ได้ อีกทั้งสะพานก็ยังสร้างไม่เสร็จเกรงว่าจะเกิดอันตรายได้
ในขณะที่ขณะนี้น้ำป่าได้เริ่มไหลเข้าท่วมบ้านเรือนในหมู่ที่ 4 และที่ รีสอร์ท น้ำแรมกาเด้น ก็เกิดน้ำป่าไหลเข้าท่วม นักท่องเที่ยวที่พักอาศัยอยู่ต้องพากันหนีออกจากห้องพัก และขณะนี้ในเขตอำเภอเมืองแพร่ ที่บ้านร่องฟอง ตำบลร่องฟอง ก็เกิดน้ำป่าไหลเข้าท่วมบ้างแล้ว ชาวบ้านบางส่วนก็เร่งขนย้ายสิ่งของขึ้นที่สูงกันแล้ว
น้ำป่าทะลักแพร่ ถนนขาด รถติดยาวเป็นกิโล - ข่าวไทยรัฐออนไลน์
Pah Leurat
July 22, 2010
Temps are now mercifully down from previous highs. It was only 78º yesterday morning and we picked up some rain from typhoon Conson in the South China Sea. Not enough to make much difference, but every little bit helps when things are so terribly dry.
You can even see an upward blip in the red line on the graph below indicating the current water levels in Sirikit Dam, 15 miles upstream from here. With a surface area of 100 square miles and a capacity of over 8-million acre feet, Sirikit is Thailand's second largest reservoir.
So that little blip is better than nothing, but even so the lake remains below 30% capacity and we still have less than 30% of the inflow for July 2009 — which was already a dry year.
RED LINE: Water levels in 2010 (Buddhist year 2553)
GREEN LINE: Water levels in 2009 (Buddhist year 2552)
BLUE SHADING: Reserves available in 2010
MAUVE SHADING: Reserves available in 2009
Pah Leurat
July 23, 2010
We got a brief sprinkle last night and some more rain today, but Chanthu's track yesterday was considerably farther NE of us than Conson's was last week.
See below and/or:
Typhoon 201002 (CONSON) - Google Map
http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/summary/wnp/g/201002.html.en
Typhoon 201003 (CHANTHU) - Google Map
http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/summary/wnp/g/201003.html.en
During a normal June-October rainy season, the SW monsoon (from the Arabic mawsim meaning season) brings us moisture from the Indian Ocean. Here in Uttaradit we typically receive between 55 and 65 inches per year, and most of that in July through September.
This year the SW monsoon is very weak, or at least very late, so we especially welcome any overflows from typhoons in the South China Sea. While the typhoons are not normally our main source of water, in any given year they typically bring some additional rains, which are usually accompanied by a few cool, grey days, and occasionally by torrential downpours. Thunder and lightning frequently accompany the SW monsoons, but only rarely these low pressure systems from the South China Sea.
In 1995 a series of back to back typhoons caused Sirikit Dam to overflow for the first time since it was completed in 1967. That's a dramatic event for any dam and particularly for this one which, even at 373 feet high, is built entirely of earth and rock with no concrete other than the plumbing for the hydroelectric generators.
The dam survived that event unscathed, but the river surged nearly 10 meters above its normal highest levels. Cities downstream were severely flooded and several villages were completely washed away. Fortunately for us, Pah Leurat is on a river bank about a meter above the highest flood level — which probably explains why it has stood right here for at least the last 500 years.
* According to the agora site, in the South China Sea there are an average of 7.3 typhoons per year. Conson and Chanthu are numbers 2 and 3 for 2010.
Typhoon 201002 (Canson - An historical place [Viet Nam] พายุ โกนเซิน) July 12 - 18, 2010
Typhoon 201003 (Chanthu - A kind of flower [Cambodia] พายุ จันทู) July 19 - 23, 2010
Impact from Tropical Storm Conson results in higher level of water in dams
BANGKOK, 22 July 2010 (NNT) – Agriculture and Cooperatives Minister Teera Wongsamut indicated that the impact of the tropical storm Conson resulted in higher level of water in several dams. Rice farmers are however asked to start their in-season rice planting in early August.
Following the recent strike of tropical storm Conson in Nan province, the quantity of water flowing into the Sirikit Dam during 17-21 July 2010 totaled 173 million cubic meters, making up a reserve water in the dam at 469 million cubic meters. Inflow water into Khwae Noi Dam in Phitsanulok province amounted to 17 million cubic meters, resulting in a total usable water of 129 million cubic meters in the dam. Total water quantity in other large and moderate-sized dams as of 21 July 2010 was 33,052 million cubic meters or 45% of overall dams’ capacity, while those dams were still monitored continuously for their water situation.
Mr Teera stated that following the forecast of the Meteorological Department on little rainfall and intermittent rains in the season as well as the lack of rain during July, the water level in the Bhumipol and Sirikit dams was low and could not support in-season rice farming in July. Farmers in 22 provinces who depend on water supplies from the two dams are therefore asked to postpone their rice farming to early August instead to avoid any damages from insufficient water supply.
Twenty–two provinces as mentioned include Tak, Kampaeng Phet, Uttaradit, Sukhothai, Phichit, Phitsanulok, Nakhon Sawan, Chainat, Sing Buri, Lop Buri, Saraburi, Ang Thong, Suphan Buri, Ayutthaya, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Nonthaburi, Chachoengsao, Samut Sakhon, Samut Prakan, and Bangkok.
News ID: 255307220038
Reporter : Panita Norasing
News Date : 22 July 2010
Impact from Tropical Storm Conson results in higher level of water in dams
Most Thai teachers fail in their own subjects
(AFP) – June 9, 2010
BANGKOK — High school test results in Thailand have revealed a failure rate of more than 80 percent in mathematics, biology and computer studies -- among the teachers.
The failure rates for teachers who took exams in their own subjects were about 88 percent for computer studies, 84 percent for mathematics, 86 percent in biology and 71 percent in physics, the education ministry said.
And almost 95 percent of about 37,500 secondary school directors did not score a pass mark in English and technology, according to the ministry.
The poor results have ignited controversy in Thailand about educational standards.
"Even teachers fail, so how can we raise the quality of students?" Education Minister Chinnaworn Boonyakiat was quoted as saying by the Bangkok Post newspaper.
More than 84,000 teachers and school directors took the exams, the first of their kind.
Copyright © 2010 AFP. All rights reserved.
AFP: Most Thai teachers fail in their own subjects
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iAil0-dHKM9yV0hkXe2cxm27hr2w
--
Teachers fail exams on own subjects
Nationwide Obec test results ring alarm bells
- Published: 8/06/2010 at 12:00 AM
- Newspaper section: News
High school students who perform poorly in computer studies, maths and sciences now have new friends to share the pain – their teachers.
Teachers in secondary schools have had to sit exams in these subjects for the first time, with alarming results,
Most teaching at the senior high school level failed the tests, the Office of the Basic Education Commission said.
''Even teachers fail, so how can we raise the quality of students?'' Education Minister Chinnaworn Boonyakiat said yesterday after being informed of the results by Obec.
An exam requirement says examinees who earn a mark of less than 59% are considered to have a low standard of knowledge.
Obec said up to 88% of 3,973 teachers who specialise in computer sciences failed the test. A high number of failing teachers was also found in biology (86% of 2,846), maths (84% of 5,498), physics (71% of 3,487), chemistry (64% of 3,088) and astronomy and earth sciences (63% of 529).
The only consolation came from teachers at the junior high level. They earned high marks. Obec said 58% of 14,816 teachers teaching maths were categorised in the grade A group with marks of more than 80%, while 54% of 13,385 teachers did very well in sciences.
Chinnaworn: Plan to upgrade teachers
''This is the first time the ministry tested teachers nationwide in a move to develop teachers under the Thai Khem Khaeng [Thai strength] scheme,'' Mr Chinnaworn said.
The ministry has set a budget of 1.4 billion baht under the Thai Khem Khaeng scheme to improve the academic standards of teachers.
Mr Chinnaworn said the ministry aimed to build two groups of teachers under the development plan. Teachers at the elementary and junior high levels could be trained to improve their skills in integrated teaching – one teacher able to teach more than one subject – while those at the senior high level would be trained to have stronger expertise in specific subjects.
The upgrade of teachers is part of the ministry's plan to increase students' abilities.
''All students at the basic education level must earn more than 50% of the O-Net [Ordinary National Education Test] by 2018,'' Mr Chinnaworn said.
O-Net tests the general knowledge of students in Prathom 3 and 6 and Mathayom 3 and 6.
Obec has announced information and computer technology and English exam results of school directors. About 95% of about 40,000 directors failed the tests, Mr Chinnaworn said.
Bangkok Post : Teachers fail exams on own subjects
http://www.bangkokpost.com/life/education/38353/teachers-fail-exams-on-own-subjects
--
Related:
The dismal state of Thai education – one Acharn’s point of view
53 provinces hit by drought
Published: 26/03/2010 at 01:24 PM
Online news: Local News
The Interior Ministry's Disaster Prevention and Mitigation Department on Friday announced that 53 provinces, 382 districts, 2,499 tambons and 1,9,704 villages throughout the country has been declared disaster areas hit by drought.
Of the 53 provinces, 16 are in the North, 15 in the Northeast, eight in the Central, seven in the East, and seven in the South.
The 16 drought-hit provinces in the North are Kamphaeng Phet, Chiang Rai, Tak, Nan, Phayao, Lampang, Lamphun, Phrae, Sukhothai, Uttaradit, Nakhon Sawan, Phichit, Chiang Mai, Mae Hong Son, Phitsanulok and Phetchabun.
The 15 dought-hit provinces in the Northeast are Khon Kaen, Loei, Nong Bua Lamphu, Chaiyaphum, Udon Thani, Ubon Ratchathani, Buri Ram, Mukdahan, Nong Khai, Roi-et, Yasothon, Surin, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, and Nakhon Ratchasima.
The eight Central provinces are Prachuap Khiri Khan, Phetchaburi, Ratchaburi, Suphan Buri, Kanchanaburi, Chai Nat, Lop Buri, and Nakhon Pathom.
The seven eastern provinces are Sa Kaew, Chachoengsao, Chanthaburi, Prachin Buri, Nakhon Nayok, Trat and Rayong.
The seven southern provinces are Trang, Nakhon Si Thammarat, Ranong, Satun, Chumphon, Surat Thani, and Krabi.
A total of 6,482,602 people of 1,755,100 households have been affected. The drought has caused damaged to 147,482 rai of farmland.
The disaster prevention and mitigation offices in these provinces have distributed more than 78 million cubic million litres of water to drought-hit people, repaired 3,645 weirs, dredged 3,985 reservoirs, and installed 689 water pumps to alleviate the people's hardship.
53 provinces hit by drought
http://www.bangkokpost.com/news/local/172810/53-provinces-hit-by-drought
Page last updated at 10:37 GMT, Friday, 5 March 2010
Thailand refuses visa to Dalai Lama's sister
By Rachel Harvey
BBC News, Bangkok
Jetsun Pema was due to give a speech called Tibet: My Story
Thailand has refused to grant a visa to the sister of the Dalai Lama because it does not want to anger China.
Jetsun Pema, younger sister of the Tibetan spiritual leader, was due to be giving a keynote speech at a festival of Tibetan culture in Bangkok
But the Thai Foreign ministry said her visa request was denied over fears her presence could be linked to politics.
China regards Tibet as an integral part of its territory, and considers the Dalai Lama a dangerous separatist.
About 30 Tibetan exiles living in India have been granted visas to take part in the Festival of Tibetan Spirituality, Arts and Cultures, which gets under way in the Thai capital on Friday.
But the guest of honour is missing from the list.
Jetsun Pema, the 69-year-old sister of the Dalai Lama, was supposed to be giving a speech, with the working title Tibet: My Story.
But the Thai government has decided that telling her story could be interpreted by China as a political statement.
A spokesman for the Thai Foreign Ministry told the BBC: "Thailand has a long-standing policy of not letting any person use Thailand as a base to criticise or undertake activities detrimental to other countries."
The growing trade between Beijing and Bangkok may also have been a factor.
Ironically, in trying to avoid a potential diplomatic spat, the Thai government may well have injected into the cultural festival the very element of politics it was trying to avoid.
BBC News - Thailand refuses visa to Dalai Lama's sister
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8551258.stm
